The Book of Mormon

2 Nephi 15:27

Back to chapter

1830 Edition

none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:

Influences

Isaiah 5:27 (KJV)
None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:

Changes

nNone shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:;

Simple English

None will rest or sleep. Their belts will not come loose. Their shoes will not break.

Paraphrase

None will rest or sleep. Their belts won’t come loose, their sandal straps won’t break.