Mosiah 12:14
~150 BC
1830 Edition
And now, O king, behold, we are guiltless, and thou, O king, hast not sinned; therefore, this man hast lied concerning you, and he hath prophesied in vain.
Influences
1 Corinthians 7:28 (KJV)
But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.
Changes
And now, O king, behold, we are guiltless, and thou, O king, hast not sinned; therefore, this man hast lied concerning you, and he haths prophesied in vain.
Simple English
'O king, we are not guilty. You, O king, have not sinned. So this man has lied about you. He has made empty predictions.'
Paraphrase
'Look, we’re innocent. And you, O king, haven’t sinned either. This man is lying about you. His prophecies are empty.'