Alma 36:13
~74 BC
1830 Edition
Yea, I did remember all my sins and iniquities, for which I was tormented with the pains of hell; yea, I saw that I had rebelled against my God, and that I had not kept his holy commandments;
Influences
Hebrews 10:17 (KJV)
And their sins and iniquities will I remember no more.
Revelation 14:10 (KJV)
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Changes
Yea, I did remember all my sins and iniquities, for which I was tormented with the pains of hell; yea, I saw that I had rebelled against my God, and that I had not kept his holy commandments;.
Simple English
I remembered all my sins and bad things I had done. They made me hurt like I was in hell. I saw that I had turned against God. I had not kept his commands.
Paraphrase
I remembered every sin and wrong I’d done, and for them I was tormented with the pains of hell. I saw how I’d rebelled against God and hadn’t kept his holy commandments.