Alma 34:2

~74 BC

1830 Edition

My brethren, I think that it is impossible that ye should be ignorant of the things which have been spoken concerning the coming of Christ, who is taught by us to be the Son of God; yea, I know that these things were taught unto you, bountifully, before your dissention from among us.

Influences

Mark 10:27 (KJV)
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
Romans 11:25 (KJV)
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.
Matthew 4:3 (KJV)
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Changes

My brethren, I think that it is impossible that ye should be ignorant of the things which have been spoken concerning the coming of Christ, who is taught by us to be the Son of God; yea, I know that these things were taught unto you, bountifully, before your dissentsion from among us.

Simple English

My brothers, I think you know about the coming of Christ. We teach that he is the Son of God. I know these things were taught to you before you left us.

Paraphrase

'Brothers and sisters, you can’t possibly be unaware of what’s been said about the coming of Christ, the Son of God. These things were taught to you thoroughly before you left us.