3 Nephi 27:16

~AD 34

1830 Edition

And it shall come to pass, that whoso repenteth and is baptized in my name, shall be filled; and if he endureth to the end, behold, him will I hold guiltless before my Father, at that day when I shall stand to judge the world.

Influences

Matthew 10:22 (KJV)
And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
Matthew 10:32 (KJV)
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.

Changes

And it shall come to pass, that whoso repenteth and is baptized in my name, shall be filled; and if he endureth to the end, behold, him will I hold guiltless before my Father, at that day when I shall stand to judge the world.

Simple English

'This will happen. Anyone who turns away from sin and is baptized in my name will be filled. If he stays faithful to the end, I will hold him guiltless before my Father. I will do this on that day when I stand to judge the world.'

Paraphrase

'Whoever repents and is baptized in my name will be filled. And if they stay faithful to the end, I’ll declare them innocent before my Father on the day I stand to judge the world.'