The Book of Mormon

3 Nephi 21:29

1830 Edition

And they shall go out from all nations; and they shall not go out in haste, nor go by flight: for I will go before them, saith the Father, and I will be their rereward.

Influences

Isaiah 52:12 (KJV)
For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.

Changes

And they shall go out from all nations; and they shall not go out in haste, nor go by flight:, for I will go before them, saith the Father, and I will be their reareward.

Simple English

They will come from all nations. They will not leave in a hurry. They will not run away. I will go in front of them, the Father says. I will protect them from behind.

Paraphrase

They’ll come from every nation. They won’t leave in panic or run away. I’ll go before them, says the Father, and I’ll protect them from behind.“