3 Nephi 20:37

~AD 34

1830 Edition

Shake thyself from the dust; arise, sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.

Changes

Shake thyself from the dust; arise, sit down, O Jerusalem:; loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.

Simple English

'Shake off the dust. Stand up, sit down, O Jerusalem. Break free from the chains on your neck, O captive daughter of Zion.'

Paraphrase

'’Shake off the dust. Stand up and take your place, O Jerusalem. Break free from the chains around your neck, captive daughter of Zion.''