The Book of Mormon

3 Nephi 15:2

1830 Edition

And it came to pass that when Jesus had said these words, he perceived that there were some among them which marvelled, and wondered wat he would concerning the law of Moses: for they understood not the saying, That old things had passed away, and that all things had become new.

Influences

2 Corinthians 5:17 (KJV)
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Changes

And it came to pass that when Jesus had said these words, he perceived that there were some among them whicho marvelled, and wondered what he would concerning the law of Moses:; for they understood not the saying, Tthat old things had passed away, and that all things had become new.

Simple English

After Jesus said this, he saw that some people were confused. They wondered what he meant about the law of Moses. They didn’t understand when he said old things had passed away and all things had become new.

Paraphrase

As Jesus spoke, he noticed some people looking puzzled. They were confused about what he meant concerning the law of Moses. They didn’t understand his words: “The old things have passed away, and everything has become new.”