The Book of Mormon

2 Nephi 16:3

1830 Edition

And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

Influences

Isaiah 6:3 (KJV)
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.

Changes

And one cried unto another, and said,: Holy, holy, holy, is the Lord of hHosts:; the whole earth is full of his glory.

Simple English

One angel called to another and said: “Holy, holy, holy is the Lord of hosts. The whole earth is full of his glory.”

Paraphrase

They called out to one another: “Holy, holy, holy is the Lord who commands heaven’s armies! His glory floods the whole earth!”