1 Nephi 3:13

~600 BC

1830 Edition

And behold, it came to pass that Laban was angry, and thrust him out from his presence; and he would not that he should have the records. Wherefore he said unto him, behold thou art a robber, and I will slay thee.

Influences

Mark 9:30 (KJV)
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

Changes

And behold, it came to pass that Laban was angry, and thrust him out from his presence; and he would not that he should have the records. Wherefore, he said unto him,: bBehold thou art a robber, and I will slay thee.

Simple English

Laban got angry and pushed him away. He wouldn’t give him the records. He said to him: You are a robber, and I will kill you.

Paraphrase

Laban exploded with rage and threw him out. 'You’re a thief!' he shouted. 'I’ll kill you!'