The Book of Mormon

1 Nephi 10:11

1830 Edition

And it came to pass that after my father had spoken these words, he spake unto my brethren concerning the Gospel, which should be preached among the Jews; and also, concerning the dwindling of the Jews in unbelief. And after that they had slain the Messiah which should come, and after that he had been slain, he should rise from the dead, and should make himself manifest, by the Holy Ghost, unto the Gentiles.

Changes

And it came to pass that after my father had spoken these words, he spake unto my brethren concerning the Ggospel, which should be preached among the Jews;, and also, concerning the dwindling of the Jews in unbelief. And after that they had slain the Messiah, whicho should come, and after that he had been slain, he should rise from the dead, and should make himself manifest, by the Holy Ghost, unto the Gentiles.

Simple English

After my father had spoken these words, he spoke to my brothers about the Gospel that would be preached to the Jews. He also spoke about the Jews losing their belief. After they killed the Messiah who would come, and after he was killed, he would rise from the dead. He would show himself through the Holy Ghost to the Gentiles.

Paraphrase

My father then spoke to my brothers about the gospel that would be preached to the Jews, and how the Jews would fall into unbelief. After they killed the Messiah, he would rise from the dead and reveal himself through the Holy Spirit to the Gentiles.