Enos 1:1

~420 BC

1830 Edition

Behold, it came to pass that I, Enos, knowing my father, that he was a just man: for he taught me in his language, and also in the nurture and admonition of the Lord. And blessed be the name of my God for it.

Influences

Mark 6:20 (KJV)
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
Ephesians 6:4 (KJV)
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

Changes

Behold, it came to pass that I, Enos, knowing my father, that he was a just man: for he taught me in his language, and also in the nurture and admonition of the Lord. A—and blessed be the name of my God for it.

Simple English

I am Enos. My father was a good man. He taught me his language and also taught me about the Lord. I praise God for this.

Paraphrase

I’m Enos. My father was a good man. He taught me his language and raised me to know the Lord. I’m grateful to God for that.